Ejemplos de anuncios para el boletín/púlpito

Invitación general al Congreso Eucarístico

Cada año, el Congreso Eucarístico reúne a católicos de toda la arquidiócesis y del país para celebrar la presencia viva y visible de Jesús en la Eucaristía. La Arquidiócesis de Atlanta los invita a acompañarnos al Congreso Eucarístico de este año en el Centro Internacional de Georgia, el 12 y 13 de junio.

The theme of the 2020 Eucharistic Congress comes from Zechariah 1:3, Come back to me. Let’s reconnect with the Lord, the Church and our brothers and sisters. Let’s open our hearts to allow him to heal us and show us that with him everything is possible. 

Invitación para monaguillos

Altar servers have always been a great contribution to our Church! We would like to invite altar servers from our parishes to vest in their parish vestments and participate in the closing Mass of the Eucharistic Congress on Saturday, June 13, at 5 p.m.

Los monaguillos participarán en la procesión y se sentarán en un lugar reservado. Para obtener más información, por favor contacte a Patricia DeJarnett, Oficina para el Culto Divino, en pdejarnett@archatl.com.

First Communicants Procession

La procesión en la cual pueden participar aquellos que hicieron la primera comunión este año será el sábado, 13 de junio en la tarde. Los niños que visten su traje de primera comunión deben ser dejados por un padre o tutor en el pasillo entre el Hall A y Spanish Suite, entre las 4:30 – 4:55 p.m.

Para obtener más información, por favor visite http://congress.archatl.com/coordinators/first-communicants/ o llame al 404-920-6800.

Invitación para guardianes de adoración eucarística

Sea generoso y dedique tiempo a Jesucristo en la Adoración como guardián durante el Congreso Eucarístico de este año. Asista y sienta el amor de Jesús presente en la Sagrada Eucaristía y permítele sanar y renovar su alma. Necesitamos guardianes desde el viernes, 12 de junio a las 9 p.m. hasta el sábado, 13 de junio a las 6 a.m.

Para más información contacte a Maureen McAndrews Alexander en maureenalexander@bellsouth.net

Anuncio para voluntarios

Opción #1

VOLUNTEERS NEEDED! The 2020 Eucharistic Congress comes at the beginning of the summer, just as your entire family is looking for quality and wholesome activities. Please prayerfully consider volunteering at the congress on Friday, June 12 and/or Saturday, June 13. The success of the congress relies greatly on volunteers. Our volunteer registration has been extended until May 15 to allow completion of paperwork and proper planning. For more information, please visit https://congress.archatl.com/.

Opción #2

¡NECESITAMOS VOLUNTARIOS! Congreso Eucarístico 2020: “Regresen a mí”. El Congreso Eucarístico es el viernes y sábado 12-13 de junio en el Centro Internacional de Convenciones de Georgia. Por favor considere servir como voluntario… apreciamos su generosidad. Las inscripciones para voluntarios han sido extendidas hasta el 11 de mayo para poder planear adecuadamente según el número de voluntarios comprometidos hasta ese momento. Para obtener más información e inscribirse, contacte a (escribe el nombre de su parroquia/escuela aquí) o inscríbase por Internet en http://congress.archatl.com.